Как наши архивисты искали деревню рождения бабушки

Сегодня речь пойдет о населённых пунктах и поиске по месту рождения в процессе составления семейного древа.

Итак, клиент нашего Бюро архивного поиска искал свою бабушку, а точнее, её метрику о рождении.
На тот момент она 6 лет как умерла.

Клиенту давно хотелось заняться составлением семейного древа, но как часто бывает, всё откладывалось на потом и потом.

И вот время пришло, семья стала собирать данные, вспоминать, что же они знают о линии бабушки.

И тут выяснился удивительный факт: точного места рождения никто из родственников не помнил!

Все в семье знали, что бабушка с дедом проживали в деревне Артёмовка - внуки постоянно приезжали к ним туда на лето. Когда же решили проверить рождение бабушки по этому месту, оказалось, что такой гражданки в Артёмовке не рождалось - там родился дед.

Деревня Семёновка значилась в том же квадрате, что и деревня Артёмовка, куда бабушка вышла замуж и где потом жила с мужем всю жизнь, а вот "Лесеевка" ни в одном справочнике заданной губернии не упоминалась, такого населённого пункта просто не существовало никогда.

Разумеется, ставка была на Семёновку. Подняли документы - Клиент знал девичью фамилию бабушки - но ни одного человека с такой фамилией не оказалось и в Семёновке. Опять тупик!

И нашим архивистам пришла в голову гениальная мысль: ведь есть особенности говора и произношения! Например, обладательница имени "Федосья" могла по-деревенски зваться "Хведосьей" и т. д.

И тогда ошибочное, на первый взгляд, название деревни "Лесеевка" превращается в "Алексеевка"!
И именно в Алексеевке в 1915 году, в положенное время родилась девочка, названная Ксенией, бабушка нашего клиента!

Кстати, в 1911 году там же родился и её брат Пётр, о котором заявитель хорошо знал - это подтвердило еще раз то, что это нужная семья.

Да, порой наши воспоминания и воспоминания наших родных, особенно старшего поколения искажают некоторые факты, названия, имена, события, но к ним тоже нужно относиться бережно и помнить - они ценный источник для семейной истории!